민나노 니혼고 초급 1 제6과 어휘 복습
뜻을 가리고 먼저 떠올린 뒤 예문을 읽어 보세요. 쓰임을 설명하기 어려운 단어는 이 과의 음성과 본문에서 다시 확인하세요.
이 과의 복습 순서
- 번역을 보기 전에 일본어를 읽고 뜻을 떠올립니다.
- 예문에서 단어의 쓰임을 확인하고 학습 포인트의 차이를 설명해 봅니다.
- 이 과의 읽기 화면에서 음성을 듣고 헷갈리는 단어를 기록한 뒤 다음 날 다시 봅니다.
이 과의 어휘
読みます
읽다
電車で本を読みます。
전철에서 책을 읽습니다.
학습 포인트
읽는 대상에는 を를 쓴다. 本を読む, 新聞を読む처럼 말한다.
買います
사다
スーパーでパンを買います。
슈퍼마켓에서 빵을 삽니다.
학습 포인트
사는 물건에는 を, 구매 장소에는 で를 쓴다.
一緒に
함께
一緒に昼ご飯を食べませんか。
함께 점심 먹을까요?
학습 포인트
一緒に는 동작을 수식한다. 누구와 함께인지는 사람 이름에 と를 붙여 말한다.
ちょっと
잠깐; 조금
ちょっと待ってください。
잠깐 기다려 주세요.
학습 포인트
ちょっと는 부탁을 부드럽게 만들기도 한다. 반드시 적은 양만 뜻하지는 않는다.
お酒
술; 일본술
お酒は飲みません。
저는 술을 마시지 않습니다.
학습 포인트
お酒는 술을 통틀어 가리키거나 문맥에 따라 일본술을 뜻한다.
飲みます
마시다
朝、牛乳を飲みます。
아침에 우유를 마십니다.
학습 포인트
마시는 대상에는 を를 쓴다. 약을 먹는 것도 薬を飲む라고 한다.
何
무엇
何を食べますか。
무엇을 먹나요?
학습 포인트
何を는 보통 なにを, 何ですか는 보통 なんですか로 읽는다.
食べます
먹다
家で晩ご飯を食べます。
집에서 저녁을 먹습니다.
학습 포인트
음식에는 食べる를, 음료에는 보통 飲む를 쓴다.
パン
빵
朝ご飯はパンです。
아침으로 빵을 먹습니다.
학습 포인트
パン은 외래어다. 빵 한 조각은 パン一枚라고 할 수 있다.
卵
달걀
卵を二つ買いました。
달걀 두 개를 샀습니다.
학습 포인트
卵은 생물의 알이나 식용 달걀을 뜻한다. 수를 셀 때 個나 つ를 쓸 수 있다.
します
하다
週末にテニスをします。
주말에 테니스를 칩니다.
학습 포인트
운동이나 활동 이름에 をする를 붙인다. 모든 동사를 する로 대신할 수는 없다.
それから
그리고; 그다음에
宿題をします。それから、寝ます。
숙제를 하고 나서 잡니다.
학습 포인트
それから는 차례로 일어나는 행동을 연결하거나 다음 항목을 덧붙인다.
見ます
보다
家で映画を見ます。
집에서 영화를 봅니다.
학습 포인트
영상에는 見る를 쓴다. 책을 읽는 동작은 보통 読む라고 한다.
メキシコ
멕시코
メキシコ料理を食べました。
멕시코 음식을 먹었습니다.
학습 포인트
メキシコ는 나라 이름이다. メキシコ料理는 멕시코 요리다.
ええ
네; 응
ええ、一緒に行きましょう。
네, 같이 가요.
학습 포인트
ええ는 はい보다 대화체에 가깝다. 격식 있는 대답에는 보통 はい를 쓴다.
いいですね。
좋네요; 좋아요
日曜日に映画ですか。いいですね。
일요일에 영화 볼까요? 좋아요.
학습 포인트
제안에 응하거나 마음에 든다는 뜻으로 쓴다. 물건의 품질이 좋다는 뜻만은 아니다.
会います
만나다
駅で友達に会います。
역에서 친구를 만납니다.
학습 포인트
만나는 대상에는 に를 쓴다. と를 쓰면 서로 약속하여 만난다는 느낌을 줄 수 있다.
友達に会います。
친구를 만나다
明日、友達に会います。
내일 친구를 만납니다.
학습 포인트
이 표현의 に는 만나는 사람을 나타낸다. 만나는 장소를 뜻하지 않는다.
分かりました。
알겠습니다
分かりました。明日持って来ます。
알겠습니다. 내일 가져오겠습니다.
학습 포인트
설명이나 부탁을 이해했다는 대답이다. わかりました의 か는 が가 아니다.
何ですか。
무엇인가요; 무슨 일인가요
何ですか。もう一度お願いします。
무엇인가요? 다시 말씀해 주세요.
학습 포인트
누가 불렀을 때는 무슨 일이냐는 뜻도 된다. 너무 딱딱하게 말하면 짜증스럽게 들릴 수 있다.
お花見
꽃구경; 벚꽃놀이
公園でお花見をします。
공원에서 벚꽃을 구경합니다.
학습 포인트
花見는 보통 봄철 벚꽃놀이를 뜻한다. 활동을 말할 때 をする를 붙인다.
じゃ、またあした。
그럼 내일 봐요
じゃ、またあした。おやすみ。
그럼 내일 봐요. 잘 자요.
학습 포인트
일상적인 작별 인사다. 격식 있는 자리에서는 では、また明日라고 할 수 있다.
果物
과일
毎朝、果物を食べます。
매일 아침 과일을 먹습니다.
학습 포인트
果物는 보통 먹는 과일을 가리킨다. 식물의 열매를 넓게 가리킬 때는 実를 쓴다.
肉
고기
肉と野菜を買います。
고기와 채소를 삽니다.
학습 포인트
牛肉, 豚肉, 鶏肉은 각각 소고기, 돼지고기, 닭고기다.
野菜
채소
野菜をたくさん食べます。
채소를 많이 먹습니다.
학습 포인트
野菜는 채소를 통틀어 이르는 말이다. 일본어에서는 복수 어미를 붙이지 않는다.
サッカー
축구
友達とサッカーをします。
친구들과 축구를 합니다.
학습 포인트
축구를 하는 것은 サッカーをする, 경기를 보는 것은 サッカーを見る라고 한다.
ビデオ
비디오; 영상; 비디오 기기
授業のビデオを見ます。
수업 영상을 봅니다.
학습 포인트
ビデオ는 영상 내용, 비디오테이프 또는 기기를 뜻할 수 있다. 문맥으로 구별한다.
紅茶
홍차
紅茶に牛乳を入れます。
홍차에 우유를 넣습니다.
학습 포인트
紅茶의 영어 표현은 black tea다. red tea로 직역하지 않는다.
店
가게
この店でパンを買います。
이 가게에서 빵을 삽니다.
학습 포인트
店는 みせ로 읽는다. 喫茶店처럼 가게 이름 뒤에서는 てん으로 읽기도 한다.
お茶
차; 일본차
お茶を入れましょうか。
차를 끓여 드릴까요?
학습 포인트
お茶を入れる는 차를 우린다는 뜻이다. 이때 入れる는 단순히 붓는 동작만 뜻하지 않는다.
聞きます
듣다; 묻다
毎朝、音楽を聞きます。
매일 아침 음악을 듣습니다.
학습 포인트
聞く는 듣다와 묻다 두 뜻이 있다. 質問を聞く는 문맥에 따라 해석한다.
水
물
水を一杯ください。
물 한 잔 주세요.
학습 포인트
水는 보통 찬물이나 상온의 물을 뜻한다. 뜨거운 물은 흔히 お湯라고 한다.
手紙
편지
母に手紙を書きます。
어머니께 편지를 씁니다.
학습 포인트
받는 사람에는 に, 편지에는 を를 쓴다.
書きます
쓰다
ノートに名前を書きます。
공책에 이름을 씁니다.
학습 포인트
쓰는 내용에는 を, 글을 쓰는 표면이나 위치에는 に를 쓴다.
写真
사진
旅行の写真を見せてください。
여행 사진을 보여 주세요.
학습 포인트
사진은 보통 枚로 센다. 사진을 찍는 것은 写真を撮る라고 한다.
撮ります
찍다; 촬영하다
カメラで写真を撮ります。
카메라로 사진을 찍습니다.
학습 포인트
撮る는 사진이나 영상을 촬영할 때 쓴다. 물건을 집거나 가져가는 동작은 보통 取る로 쓴다.
写真を撮ります。
사진을 찍다
ここで写真を撮ってもいいですか。
여기서 사진을 찍어도 되나요?
학습 포인트
촬영 허락을 물을 때는 て형에 もいいですか를 붙인다.
たばこ
담배
たばこは吸いません。
저는 담배를 피우지 않습니다.
학습 포인트
たばこ는 담배나 담뱃잎을 뜻한다. 흡연 동작에는 吸う를 쓴다.
吸います
들이마시다; 피우다
外でたばこを吸います。
밖에서 담배를 피웁니다.
학습 포인트
吸う는 공기를 들이마신다는 뜻도 있다. 흡연 대상에는 を를 쓴다.
たばこを吸います。
담배를 피우다
ここでたばこを吸わないでください。
여기서 담배를 피우지 마세요.
학습 포인트
하지 말라는 부탁은 ない형에 でください를 붙인다. 吸う의 ない형은 吸わない다.
ジュース
주스
ジュースを一本買います。
주스 한 병을 삽니다.
학습 포인트
일상에서는 달콤한 청량음료도 ジュース라고 한다. 순수 과즙인지 확인하려면 果汁 표시를 본다.
魚
물고기; 생선
晩ご飯に魚を食べます。
저녁으로 생선을 먹습니다.
학습 포인트
음식으로 말할 때는 보통 さかな로 읽는다. 살아 있는 물고기도 가리킨다.
レポート
보고서; 과제 보고서
明日までにレポートを書きます。
내일까지 보고서를 다 씁니다.
학습 포인트
학생 과제나 연구 보고서를 흔히 レポート라고 한다. 제출 기한에는 までに를 쓴다.
庭
마당; 정원
庭に花があります。
마당에 꽃이 있습니다.
학습 포인트
庭는 집 밖의 마당이나 정원이다. 공원은 보통 公園이라고 한다.
昼ご飯
점심
十二時に昼ご飯を食べます。
열두 시에 점심을 먹습니다.
학습 포인트
昼ご飯은 점심 식사, 昼休み는 점심 휴식 시간을 뜻한다.
牛乳
우유
牛乳を冷蔵庫に入れます。
우유를 냉장고에 넣습니다.
학습 포인트
牛乳는 ぎゅうにゅう로 읽는다. 豆乳는 두유이며 우유와 다르다.
宿題
숙제
家で宿題をします。
집에서 숙제를 합니다.
학습 포인트
숙제를 하는 것은 宿題をする, 제출하는 것은 宿題を出す라고 한다.
ごはん
밥; 식사
ごはんをもう少しください。
밥을 조금 더 주세요.
학습 포인트
ごはん은 익힌 밥이나 한 끼 식사를 뜻한다. 익히지 않은 쌀은 米라고 한다.
ビール
맥주
ビールを一杯注文しました。
맥주 한 잔을 주문했습니다.
학습 포인트
잔에 담긴 맥주는 杯, 병맥주는 本으로 셀 수 있다.
いつも
항상; 보통
いつも七時に起きます。
보통 일곱 시에 일어납니다.
학습 포인트
문맥에 따라 항상 또는 보통이라는 뜻이다. 예외가 전혀 없다는 뜻만은 아니다.
時々
가끔
時々、映画を見ます。
가끔 영화를 봅니다.
학습 포인트
いつも보다 빈도가 낮다. 전혀 하지 않는다는 全然～ない와는 다르다.
テニス
테니스
日曜日にテニスをしませんか。
일요일에 같이 테니스 칠까요?
학습 포인트
운동 이름에 をしませんか를 붙이면 초대가 된다. 안 할 것인지 묻는 말만은 아니다.
朝ごはん
아침 식사
朝ごはんを食べてから出ます。
아침을 먹고 나서 나갑니다.
학습 포인트
아침 식사는 朝ごはん이라고 한다. 더 격식 있는 표현은 朝食이다.
晩ごはん
저녁 식사
晩ごはんは家で食べます。
저녁은 집에서 먹습니다.
학습 포인트
晩ごはん은 일상적인 표현이며 夕食은 더 격식 있다.
예문과 학습 포인트는 복습을 돕기 위한 자료입니다. 교재 원문을 대신하지 않으며 뜻은 이 과의 문맥에 맞춰 정리했습니다.