《大家的日语》初级1到中级2:按能力检查的学习路线

按真实课号选择阶段,用读听与表达任务检查是否推进,并根据可用时间估算进度,而不是以册次保证考试等级。

四册的课号与阶段:先确认站在哪一段

本站初级1为第1–25课,初级2为第26–50课;中级1重新从第1课开始,到第12课;中级2接第13–24课。这与3A第二版初级及中级教材结构相符,但台湾分册名称、不同版次与页码仍需单独核对。

路线适合按这套教材继续学习的人。五十音认读是建议的准备,不是打开网站的条件;若仍需逐字查假名,先用短词练认读,同时尝试一两句教材。曾学过的人从一个近期可理解的课开始自查,不必因断档自动重学全部。

初级阶段:检查能否换信息表达

初级1先建立短句表达和听取关键信息的习惯。每课取一个用途:介绍、问地点、说日程等。读懂例句后换姓名、时间或地点,并检查是否仍能解释自己的句子。能背原句却不能替换信息,先巩固该课,不以翻完页数判完成。

进入初级2后,新课与旧形态同时检查。选近期两课,用不同时间和肯否条件各造一句;再听一段已学录音,记录人物、行动、时间。错误若集中在过去形或否定,就回到相应初级内容做小范围修补,不整册重来。

例子

原创初级检查:きのう、図書館で勉強しました。今日は家で勉強します。(昨天在图书馆学习,今天在家学习。)两句只改时间、地点与时态;请指出どこで、いつ、何をした的信息。

若能说“昨天”,却仍把动词留在非过去式,记录为时态选择问题,再做一组昨天/今天的对照,不只重背单词。

第50课之后:把一段内容连接起来

学完初级2不等于已具备稳定的中级读听能力。先选一段已学过的短文或会话,不看译文概括事情、原因与结果;再听对应录音,指出哪条信息只在听时遗漏。中级1的任务逐渐从单句转向连贯信息,不能只靠增加每天的新词数过渡。

尝试中级1的一小段,先划分话题和连接关系,再看解释。若每句都无法确定主干,补初级的变形、助词及修饰结构;若句子能懂但段落说不清,练每段一句摘要。中级教材有说听和读写任务,练习时保留这些不同目标,不全部改成翻译。

中级1到中级2:用三项任务决定是否推进

从中级1选近期两课,检查三件事:读完后能区分主题和支撑信息;听已学段落能记录关键事实;看关键词而非原文,能用自己的日语做简短概括并写出一处疑问。这里是学习自查,不是官方分级测试。

若只在少数词汇或一个句型卡住,可开始中级2并保留定向复习。若两课都只能逐句照译、听力靠全文字幕,先缩短段落继续练中级1,再复查。表达是否自然、交际是否得体需要外部反馈,网站阅读完成记录不能替代教师判断。

自查与练习

读以下原创短段并概括原因和决定:「今週は仕事が忙しいので、平日は短い会話を練習します。週末に文章を読み直す予定です。」

不看原文,保留“本周工作忙、平日练会话、周末重读”三个信息。再说明自己最需要补的能力。

参考解释

原因是本周工作忙;安排是平日练短会话、周末重读文章。概括可为「仕事が忙しいので、平日は会話、週末は読む練習をします」。这是原创参考表达,不要求字词完全一致。

若理解但无法概括,先用三个关键词组织短句;若误听予定或时间信息,练对应短段听取。这份小任务不能单独证明适合中级2,仍应回到两课实际表现。

怎样估算学完时间,卡住时怎样调整

先记录两课的实际投入,包括查解说、练习、订正与复习,再用“剩余课数×每课实际小时÷每周可用小时”估算。例:从头学初级共50课,若你每课实际用5小时、每周能安排5小时,约需50周;已剩20课则约20周。每课5小时是假设,不是所有人的标准,还应加休息与复习余量。

若只估算初级1的25课,仍假设每课实际5小时,每周可用5小时,则25×5÷5=25周;每周只有2.5小时则约50周。假名准备、休息与额外复习另留余量;先用自己的两课记录替换5小时假设。

可先试一周一课,困难课分两周,容易课也保留复查。连续两次学习无法完成原定任务,就缩小到一段或一个表达,并记录具体障碍。不要用赶课数补偿漏学。JLPT须另看官方读听要求与样题,教材册次不是N级证书。

按问题查看

资料出处