大家的日語初級1第15課詞彙複習
先遮住釋義回想意思，再讀例句。不能解釋用法的詞，回到本課音訊與課文再練一次。
怎樣複習這一課
- 先讀日文並回想意思，不急著看翻譯。
- 用例句確認詞在句子裡的用法；把學習要點中的差別說出來。
- 打開本課閱讀台聽音，記錄仍會混淆的詞，隔天再回看。
本課詞彙
電子辞書
電子辭典
電子辞書で漢字を調べます。
用電子詞典查漢字。
學習要點
查詞常用調べる；電子辭書既可指裝置，也可指電子版詞典。
カタログ
目錄
カタログで製品を選びます。
看目錄選擇產品。
學習要點
カタログ常指商品目錄，不是書的目錄頁；後者可用目次。
知ります
知道
その店を知っています。
知道那家店。
學習要點
知道狀態用知っています；不知道一般說知りません。
住みます
住、居住
駅の近くに住んでいます。
住在車站附近。
學習要點
持續居住狀態用住んでいます，居住地用に。
北京に住んでいます。
住在北京。
北京に住んでいます。会社も北京です。
住在北京，公司也在北京。
學習要點
住んでいます說明住所，不只是臨時人在北京。
独身
單身
私は独身です。
我未婚。
學習要點
獨身表示未婚狀態，不等於獨自住或沒有兄弟姐妹。
専門
專業
専門は経済です。
專業是經濟。
學習要點
専門可指學術專業或專長；學校專業也可說専攻。
高校
高中
高校で英語を教えています。
在高中教英語。
學習要點
高校是高等學校的簡稱，區別於大學。
思い出します
想起
友達の名前を思い出しました。
想起了朋友的名字。
學習要點
思い出す表示從記憶中想起；一直記得可用覚えている。
いらっしゃいます
有、在（「います」的敬語）
先生は教室にいらっしゃいます。
老師在教室。
學習要點
此處是いる的尊敬形式，也可用於來る、行く的尊敬表達。
置きます
放
机の上に本を置きます。
把書放在桌上。
學習要點
放的物品用を，放置位置用に。
資料
資料
会議の資料を作ります。
製作會議資料。
學習要點
資料可指檔案、材料、資料等，不只表示一個網頁檔案。
製品
產品
この製品は日本で作っています。
這款產品在日本製造。
學習要點
製品指加工製造的成品；商品更強調作為出售物品。
電気製品
電器產品
電気製品を売っています。
銷售電器產品。
學習要點
電器類產品常說電気製品；家庭電器也叫家電。
売ります
賣
この店で本を売っています。
這家店賣書。
學習要點
賣的商品用を；売っている可表示經營銷售的狀態。
日本橋
日本橋（大阪的商業地區）
日本橋で買い物しました。
在大阪日本橋購物了。
學習要點
本課大阪地名讀にっぽんばし；東京同字地名通常讀にほんばし。
作ります
做、製造（小東西）
家で料理を作ります。
在家做飯。
學習要點
作る廣泛用於料理、作品等製作；不是隻限物理尺寸小。
造ります
做、製造（大東西）
この会社は船を造っています。
這家公司造船。
學習要點
造る常用於船、建築等較大工程或製造，也須按固定搭配判斷。
ソフト
軟體
新しいソフトを使っています。
正在使用新軟體。
學習要點
電腦語境中的ソフト是software；其他語境也可形容柔軟。
コンピューター・ソフト
計算機軟體
コンピューター・ソフトを作っています。
正在開發計算機軟體。
學習要點
現代日常表達也常簡說ソフト，或寫ソフトウェア。
研究します
研究
大学で経済を研究しています。
在大學研究經濟。
學習要點
研究物件用を；研究する強調系統研究，不只是上課學習。
経済
經濟
大学で経済を勉強しました。
在大學學了經濟。
學習要點
経済可指經濟活動；學科本身也常叫経済學。
時刻表
時刻表
駅で時刻表を見ます。
在車站看時刻表。
學習要點
時刻表列具體時點；所需時長不叫時刻。
歯医者
牙醫
歯医者に行きます。
去看牙醫。
學習要點
歯醫者可指牙醫或牙科診所；正式職業名可說歯科醫。
市役所
市政府
市役所で住所を変更します。
在市政府辦理地址變更。
學習要點
市役所是市級行政辦事機構，不是每一種政府機關的通稱。
皆さん
大家
皆さん、おはようございます。
大家早上好。
學習要點
面對多人禮貌稱呼用皆さん；みんな更口語。
服
衣服
新しい服を買いました。
買了新衣服。
學習要點
服是衣服總稱；穿衣常用著る，但褲子等用履く。
這裡的例句與學習要點用於輔助複習，不替代教材原文；詞義依本課語境整理。