大家的日語初級1第25課詞彙複習
先遮住釋義回想意思，再讀例句。不能解釋用法的詞，回到本課音訊與課文再練一次。
怎樣複習這一課
- 先讀日文並回想意思，不急著看翻譯。
- 用例句確認詞在句子裡的用法；把學習要點中的差別說出來。
- 打開本課閱讀台聽音，記錄仍會混淆的詞，隔天再回看。
本課詞彙
もし
如果、要是
もし雨だったら、家にいます。
如果下雨，就在家。
學習要點
もし加強假設語氣，通常與たら、なら等條件形式配合。
もし～たら
如果、要是
もし時間があったら、来てください。
如果有時間，請來。
學習要點
たら可表示假設條件，也可表示某事完成之後，需看語境。
億
億
一億円あったら、家を買いたいです。
如果有一億日元，想買房。
學習要點
億是一億，即一萬萬；不是英文billion。
考えます
考慮、想
もう少し考えます。
再考慮一下。
學習要點
考える強調思考過程；思う常表達觀點或感受。
意味
意思
この言葉の意味は何ですか。
這個詞是什麼意思？
學習要點
meaning可問詞義，也可談某行為的意義；讀いみ。
転勤
調動工作
来月、大阪へ転勤します。
下個月調到大阪工作。
學習要點
転勤是工作地點調動，不等同於辭職換僱主。
こと
事情
大事なことを話します。
說一件重要的事。
學習要點
こと常表示抽象事情；具體可觸物品通常用物。
暇
空閒、有空兒
暇だったら、映画を見ます。
有空的話看電影。
學習要點
暇是な形容詞，條件形式可用暇だったら。
色々お世話になりました。
承蒙（多方）關照。
色々お世話になりました。ありがとうございました。
承蒙您多方照顧，非常感謝。
學習要點
長期合作或離別時感謝照顧，不僅指具體某一次幫忙。
頑張ります
加油、努力
これからも頑張ります。
今後也會努力。
學習要點
頑張る可表示努力、堅持；頑張って是鼓勵別人的形式。
どうぞお元気で。
請多保重。祝你健康。（長期分別時使用）
どうぞお元気で。また会いましょう。
請多保重，再見。
學習要點
長期分別時祝對方健康，區別於面對生病者的お大事に。
田舎
鄉下、老家
田舎に帰ります。
回老家。
學習要點
田舎可指鄉下，也可在個人語境中指老家，不必一定很偏遠。
着きます
到、到達
六時に駅に着きます。
六點到車站。
學習要點
到達目的地用に；著く與上衣穿著的著る是不同動詞。
足ります
夠
お金が足りません。
錢不夠。
學習要點
足りる表示達到所需數量，缺的東西作が主語。
チャンス
機會
今がチャンスです。
現在就是機會。
學習要點
チャンス可指有利機會；不只是發生機率。
取ります
上（年紀）
父も年を取りました。
爸爸也上年紀了。
學習要點
這裡取る與年組成固定搭配，不是拿走年份。
年を取ります。
上年紀。
年を取っても、勉強したいです。
即使年紀大了，也想學習。
學習要點
年を取る可指年齡增長；不是所有情境都帶負面評價。
もしもし
喂（打電話時的用語）
もしもし、田中さんですか。
喂，是田中先生嗎？
學習要點
電話接通時使用，不是面對面的一般問候。
ベトナム
越南
ベトナムへ旅行したいです。
想去越南旅行。
學習要點
ベトナム是國名；越南語叫ベトナム語。
這裡的例句與學習要點用於輔助複習，不替代教材原文；詞義依本課語境整理。